翟永鸣调研太平镇暴雨洪涝受灾情况

　　 7月2日以来，受台风“暹芭”外围环流影响，太平镇连日降暴雨，4日上午，清新区区委常委、区政协党组副书记、区委统战部长、太平镇委书记翟永鸣在太平镇政府、村“两委”相关工作人员的陪同下，先后深入蒲兴湴仔机、中南洲仔村、大南花塘基、南北、冲砂闸、大秦水库等地，通过实地察看、听取汇报、与群众交流的工作方式，调研太平镇水利设施运行、农作物受灾受损、村中内涝、居民住房被浸、水库安全运行等情况，现场指导防汛抢险救灾工作。

　　 他指出，本轮暴雨仍在持续，各级党政干部要时刻注意雨情水情变化，及时总结工作经验，制定科学的防汛避险体制机制，全力做好防灾减灾工作，确保群众生命安全。

　　 他强调，一是各部门、各村居要坚持把人民群众的生命财产安全放在首位，强化动态巡查排查，重点加强对地质灾害点、低洼点、危旧楼、易受灾点等风险点的排查除险工作；二是水利部门要抓好水利工程防洪调度，做到科学调度，安全调度；三是各部门、各村(居)要及时精准收集好受灾情况，并做好政策帮扶以及组织做好救灾复产各项工作；四是要切实做好群众的安全保障，按照“应转尽转”的原则做好危险区域群众的转移撤离工作，同时做好生活安置；五是要加强值班值守，密切关注雨情水情变化，备足备齐各项防汛应急物资；六是要加强对一线防汛抢险人员的安全防护，做到平安抢险，平安防汛。

　　（图为清新区区委常委、区政协党组副书记、区委统战部部长，太平镇委书记翟永鸣在太平镇中南洲仔村了解村内内涝情况）

　　（图为太平镇政府工作人员向清新区区委常委、区政协党组副书记、区委统战部部长，太平镇委书记翟永鸣介绍大南村花塘基抽水排洪工作开展情况）

　　（图为太平镇农综办工作人员向清新区区委常委、区政协党组副书记、区委统战部部长，太平镇委书记翟永鸣介绍大秦水库水利设施运行情况）